The vocals on "Master Exploder" (by Queens of the Stone Age) are performed by Josh Homme, not Jack Black.
Confusion stems from Jack Black's fandom (he's covered it live with Tenacious D) and his rock-comedy persona. He has no studio collaboration with QOTSA.