The track is "The Battle of the Heroes" by John Williams.
This powerful piece underscores Anakin/Darth Vader's emotional turmoil as he attacks the Jedi Temple.