Is there a recording of Amy Grant singing O Holy Night?

Yes, Amy Grant has recorded a version of O Holy Night. There have been multiple live performances that are available as recordings and Grant's 1992 album Home for Christmas.