What Italian musical term that means tail?

The Italian musical term that means "tail" is "coda." It is used to refer to the final section of a piece of music, which often brings the piece to a conclusion. The term "coda" can also be used more generally to refer to any short concluding section of music.