No. This is a persistent historical conflation.
Custer is inseparable from the 7th Cavalry in popular memory because he led it at the Battle of the Little Bighorn (1876). The 7th Cavalry *did* adopt "Garry Owen" as its official march (accelerated tempo, played at the Little Bighorn). But Custer didn't choose it for the regiment—it was already established (adopted 1867, from an Irish tune). He simply inherited it with the command.
Custer's *personal* musical associations were more likely the brigade's own calls and the popular parlor songs of the era.