No. Stevie is the Griffin family's dog in Family Guy. As a non-verbal animal character, he has no expressed musical preferences, favorite songs, or musical agency within the show's canon.
Any "favorite song" attributed to him would be pure fan speculation or a joke.