A pair of idiophones (percussion). Hollow gourds or wooden balls filled with seeds/pebbles. Shaken to produce a rattling sound. Used in Latin American music (salsa, merengue, bachata, cumbia).
A percussion instrument from the Andes. Traditionally made from a donkey or horse jawbone (hence "quijada" = jawbone), though modern versions use a hollow gourd or wooden box filled with seeds/pebbles, covered with animal skin. Struck with hands or stick. Used in traditional Andean genres (huayno, sikuri, carnavalito).
Both are idiophones—instruments whose sound is produced by the vibration of the instrument itself, without strings or membranes.