Ramana is not a musical instrument. It is a village (muban) in the Amphoe Mueang district of Surat Thani Province, southern Thailand.
The name might be mistaken for:
If you encountered "Ramana" in a musical context, it's likely a misspelling, mishearing, or a place name referenced in a song/lyric (e.g., a luk thung song mentioning the village).