Which is correct The notes of the trumpet sounds out tune or sound tune?

The correct phrase is "sound out of tune".

"Sound out of tune" means to produce a sound that is not in harmony with other sounds or with a standard pitch. "Sound tune" is not a commonly used phrase and does not convey the same meaning.