Recent data shows The Rolling Stones exceed Aerosmith in:
"Popularity" is multidimensional. Aerosmith has massive US touring revenue, a dedicated fanbase, and iconic 1970s–90s peaks. But globally and historically, the Stones' metrics dominate.
Both are American/British rock royalty. The Stones' 60-year continuity gives them the edge.