It's not universal, but several factors explain the gap:
Top-tier CGI requires expensive software, hardware, and artists. Low-budget films lack these resources.
Blockbusters spend months/years on VFX; indie films face tight deadlines, limiting polish.
Leading VFX studios attract the most experienced artists. Smaller productions access less seasoned talent.
Sometimes "cheap" CGI is intentional—retro aesthetic, horror unease, stylistic statement.
Low-budget films often invest in script, acting, sound over visual spectacle.
Quality depends on more than budget alone—vision and resourcefulness matter.