Where can you find the three Regis on emerald?

Regirock can be found in the Sealed Chamber, located on Route 120.

Regice resides within the Ice Cavern on Route 105.

Finally, Registeel awaits trainers inside the Ancient Tomb, found along Route 121 north of Fallarbor Town.