It's difficult to pinpoint a specific instance. Simon Cowell was known as the "tough critic" during his nine seasons (2002–2010); standing ovations were rare and not widely documented.
Possibilities:
While he likely stood at some point, it was not a notable or frequent occurrence.