Correction: Wormadam has three official cloaks based on where Burmy evolves. "Trash Cloak" is the official name for the third form.
The previous answer incorrectly stated "Trash Cloak" was fan-made. It is fully official. A female Burmy evolving in an urban/indoor location becomes Trash Cloak Wormadam (Bug/Steel type).