How do you break the rugged rocks in ravaged path on Pokemon diamond version ds?

You use Rock Smash. To teach your Pokemon Rock Smash the earliest you can get the TM is in Eterna City. It would be the 3rd gym city so you would need to play to that point in the game.