It's a casual way of saying goodbye, similar to "see you later" or "talk to you soon."
While it's not commonly used today, it's still recognized by people who grew up in that era.