In Pokémon XD: Gale of Darkness, it is impossible to knock out a Shadow Pokémon twice. When a Shadow Pokémon's HP reaches zero, it does not faint—instead, it becomes purified, losing its Shadow status and becoming a normal, usable Pokémon. Purification is not a knockout; the Pokémon remains in your party. Therefore, you cannot knock out a Shadow Pokémon a second time.