How do you hatch eggs on Sonic Adventure 2 Battle?

You can't hatch eggs in Sonic Adventure 2 Battle. There is no gameplay mechanic or feature related to hatching eggs in the game.

Perhaps you are thinking of another game, or there is a misunderstanding. If you can provide more context or details about what you are looking for, I might be able to help further!