Active hand: Right hand for right-handed people; left hand for left-handed people. This is the "giving/acting" hand, believed to project the stone's energy outward.
Ring finger (fourth finger) — associated with the Sun (or Venus in some systems), governing vitality, leadership, love, and creativity. The ring finger connects to the heart via the "vena amoris" tradition.
These are cultural/astrological beliefs, not scientifically proven. Wear jewelry in whatever way feels meaningful and comfortable to you.