Yes, they did cross over—contrary to the original answer. The three-part event “Wizards on Deck with Hannah Montana” (July 2009) featured characters from Wizards of Waverly Place, The Suite Life on Deck, and Hannah Montana interacting aboard the S.S. Tipton and at the Russo family restaurant.
Alex Russo (Selena Gomez), Justin (David Henrie), and Max (Jake T. Austin) all appeared alongside Zack, Cody, London, and Mr. Moseby. This was a major Disney Channel crossover event.