Mean Look doesn't exist in HeartGold/SoulSilver—it debuted in Generation 4 (Diamond/Pearl/Platinum), which came after HeartGold/SoulSilver's base engine (they're Gen 4 remakes but lack some move tutor additions).
Use Bind, Wrap, or Whirlwind for switching prevention/flinching. Many battle strategies exist—choose what fits your team.