What is the word that means making a look like its meaning?

The correct answer is onomatopoeia. Onomatopoeia is a word that imitates the sound it describes, such as buzz, fizz, or pop.