Acceptance (/ækˈsɛptəns/) ends in /ɛptəns/. True rhymes are scarce. Best options:
Previously listed words like expenses, mens, dense, hence, commence, condense do not rhyme—they end in /ɛns/, /ɛnts/, or /ɛns/.
For practical purposes, treat acceptance as a rhyme orphan; use slant rhymes or restructure.