Yes, Hand Control is a real Yu-Gi-Oh! card. It was released as a Normal Spell Card in the Dark Beginnings set (2002) and has been reprinted several times.
Effect: Target 1 monster your opponent controls; choose one: destroy it, or reduce its ATK to 0 until the end of your opponent's next turn.
It's a versatile removal/weakening tool that combos well with backrow clearance like Mystical Space Typhoon or Heavy Storm.