In Pokémon HeartGold, you can obtain only one Master Ball per playthrough. It is located in the Goldenrod Underground as part of the Pokémon Fan Club side quest.