You don't need a Card Key in Saffron City in Pokémon Liquid Crystal. The game has a unique story:
Simply talk to Sabrina (the Gym Leader) inside the Gym—she'll grant access and let you challenge her. This replaces the Card Key mechanic from the original games.