Bailar (/baiˈlaɾ/ - to dance) is a regular -ar verb. In Spanish, it rhymes perfectly with every other -ar infinitive. But if you're writing English verse with a Spanish word, or doing cross-linguistic wordplay, here are English approximations.
These share the /ɛər/ or /eər/ diphthong—close to bailar's /ai/ + /aɾ/ in many dialects.
In Spanish, bailar rhymes with every -ar infinitive:
"She came to bailar, to cantar, to soñar /
Her feet kissed the floor, her voice raised the air /
No pare (stop), no falte (lack), just amar /
The night is a stair we share till the dawn."
Mixing languages in rhyme? Bailar makes it easy.