The phrase "Nicole loving dancing" functions as a gerund phrase acting as the subject of a sentence.
Example: "Nicole loving dancing is her greatest passion."
Here, the entire phrase is the subject (what the sentence is about), with "loving" as the gerund head.