"Youngin on his grind" is contemporary slang describing a young person working hard, hustling relentlessly toward their goals—whether making money, building a career, or pursuing a dream.
Used positively to acknowledge dedication, resilience, and ambition. "Youngin" = young person; "on his grind" = actively, persistently striving.