No explicit on-screen kiss occurs between Goku and Chi-Chi in Dragon Ball Z (anime or manga).
Reasons:
Super / Later Media: Dragon Ball Super hints at more domestic warmth, but still no kiss scene. It's a running fandom joke that Goku doesn't understand kissing.