It's possible but unlikely to cause permanent damage. Nerf darts are made of soft foam, but if thrown with significant force, they could potentially:
While a gentle toss is harmless, deliberate high-velocity impacts risk damage. It's best to keep projectile toys away from screens.