What does comest thou hither naught mean?

The phrase "Comest thou hither naught" is an archaic or Shakespearean way of saying "Why have you come here?", "What is the reason for your visit?" or more literally, "You are not coming here for nothing, are you?" It is not commonly used in modern English and nowadays, people would be more likely to simply ask "Why are you here?"