Juliet feels confused and conflicted because she has fallen in love with Romeo, who is a member of the Montague family, her enemy family. She is saying that she never expected to fall in love with someone from her enemy, and it feels strange and even unnatural to her. She emphasizes the unexpected and sudden nature of her love for Romeo.