Since the Gakuen Alice anime only adapted part of the manga, the "Season 2" story exists solely in the source material. The manga by Tachibana Higuchi spans 31 volumes (Hakusensha). The anime covers roughly the first 12–13 volumes, so the continuation begins around Volume 13 onward.
Note: Fan translations exist but vary widely in quality and completeness. For the most accurate experience, official editions are recommended.