Balraj Singh Kalirai (1935–2016): Polymath of Punjabi Letters and Public Life
Writer, Critic, Translator, Historian, Lexicographer, Educator, Broadcaster, Performer, Composer, Activist
Padma Shri (2014), Sahitya Akademi Award (1978), Sangeet Natak Akademi Fellowship.
Major Publications by Category
Fiction
- Chhotya Darya (1987, novel)
- Dhuyan Da Ghar Aag Lagiya (long story)
Literary Criticism & Dramaturgy
- Punjabi Naat-Shastri: Sant Singh Sekhon (2005)
- Naatank-Kala Da Sidhant ate Swaroop (1992)
- Aalochna Da Nawan Marag
- Shabad Da Rachnayog (Poetic process in Gurbani)
- Kavi Karmi Da Jagmagda Safar (1991)
Biographies
- Amar Jyoti Teja Singh Samundari
- Baba Bhanda Singh Bahadur
- Bhai Vir Singh De Sangeet Rachnaa Baba Nand Singh Ji
Children's Literature
- Bal-Katha Te Bal Sahit
- Baba Sohan Singh Bhakna (biography for children)
Poetry & Gurbani Studies
- Kav Man Manohar (poems)
- Sri Satguru Partap Suway (Guru Gobind Singh)
- Jap Te Nitnem Da Arth Bhang (Exegesis)
- Gurmat Sidhant ate Jeevan Jeen Da Tarika (2012, 2 vols.)
Lexicography & Language
- Shabadarath Panjabi-Hindi Shabd Kosh (Etymological dictionary)
- Punjabi Bhasha: Shabdan Di Utpatti ate Vikas
- Panjabi Gatha: Uttar Varti Kaal (Medieval poetic narrative history)
Media & Performance
- Radio plays (AIR Delhi/Jalandhar)
- TV historical series Shaheed-e-Veer (Doordarshan)
- Actor: Chaupa Singh Da Shaheed, Shaheed e Bhagt
- Composer/producer: Albums Anhad Nad, Gurbani Geet, Gurushabad Kirtan
Translations
- Al-Biruni’s Kitab al-Hind (Persian/Arabic → Punjabi)
A towering figure in Punjabi letters and public intellectual life.