Episode: "Judgment Day: Part II" (Season 3, Episode 11 / Episode 69 overall).
Gibbs confronts Ari Haswari; flashbacks reveal the car bombing that killed Shannon (wife) and Kelly (daughter). The event defines Gibbs' motivation and Rules.