Yes, Tom Cruise can read. This question occasionally circulates as an internet meme or rumor, but it has no basis in fact. Cruise is a highly accomplished actor with a decades-long career requiring extensive script reading, memorization, and preparation. He has also been publicly described as an avid reader in interviews and profiles.
His dyslexia diagnosis (which he has discussed openly) relates to difficulty with reading processing, not illiteracy. He has developed strategies to manage it successfully throughout his career.