No. James Dean does not appear on The Beatles' Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band cover (1967).
The Peter Blake/Jann Haworth collage features 57+ figures: Marx, Einstein, Monroe, Dylan, Brando, Lenny Bruce, Karlheinz Stockhausen, Oscar Wilde, Aleister Crowley, Shirley Temple, etc. Dean (d. 1955) was considered but not included—possibly due to clearance or composition balance.
Common misconception: Dean's iconic rebel image fits the cover's "cultural icons" theme, but he's absent.