John Jr. is not a character on the show, and there is no storyline about Mary being cheated on.
It's possible you are thinking of a different show or a fan-made story. Could you provide more context or details about what you are looking for?