No. In The Catcher in the Rye, Holden Caulfield never mentions Edgar Allan Poe.
He does reference:
You may be conflating Holden with another character or work. Clarify the source for a precise answer.