Is Jill Halfpenny related to Leigh Halfpenny?

No, Jill Halfpenny and Leigh Halfpenny are not related. They share the same surname but are from different families and are not known to be connected in any way.