In Season 5, Episode 12 ("The Wedding Bride"), the book is The Wedding Bride by Sarah Mlynowski.
Meta joke: Episode title = book title; Barney obsesses over its "perfect bride" checklist.