There is no evidence or historical record of Jung building any kind of physical village. His work focused on psychology and psychoanalysis, not architecture or construction.
It's possible that you might be thinking of a different figure or misremembering a detail.