What is a female sculptor called?

There isn't a specific term for a female sculptor. You would simply refer to her as a sculptor.

It's important to use gender-neutral language when possible to avoid perpetuating gender stereotypes. 😊