He is the executor of the Baudelaire children's will, and he is the one who places them in the care of their various guardians.
While Mr. Poe is a recurring character, it is important to note that he is not a reptile expert or assistant to Uncle Monty in the book. Uncle Monty has no assistant in the book, and his only assistant in the Netflix series is a fictional character named Charles.