Helmet Fossil is NOT in Pokémon Diamond.
It's found in Pokémon Pearl and Platinum only:
Revive at Fossil Revival Center (Snowpoint City) to get Cranidos.