While some Pokémon can evolve through trading in Colosseum, the game does not feature any of the typical evolution items like Fire Stones, Water Stones, etc.