No film titled The Seven Secrets of Grand Central Station was released in 2004. The title likely conflates Grand Central mythology with a different production.
This documentary aired on Smithsonian Channel (2018). It explores the terminal's hidden spaces, history, and operations. The cast (re-enactment/voiceover):
"Seven Secrets" sounds like a listicle documentary format. "Grand Central Station" is the common misnomer (it's Terminal—trains terminate there). 2004 vs. 2018: memory compression. The 2018 doc likely absorbed the phantom title.
Real films shot there: North by Northwest, The Fisher King, Men in Black, Revolutionary Road, The Avengers (2012). Documentaries: Grand Central (PBS, 2008), Secrets of Grand Central (History Channel, 2010s). The 2018 Smithsonian doc is the most recent comprehensive one.
If you're hunting the 2004 film: it doesn't exist. If you want Grand Central secrets: watch the 2018 documentary. It has Danny Glover. That's a win.