No movie with the exact title "Compadres a la Mexicana" is recorded. The title may be slightly different, or it could be a non-English title with a different English translation. Confirming the country of origin, language, or any other details (director, stars, plot) would help locate the correct film.