Likely referring to Japanese film Kaizoku Banzen (Pirate Ship), but no 1960 release with that exact title is recorded.
To identify it, please provide:
Then I can retrieve the cast list.